Nghĩa của từ "doctors make the worst patients" trong tiếng Việt
"doctors make the worst patients" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
doctors make the worst patients
US /ˈdɑːktərz meɪk ðə wɜːrst ˈpeɪʃənts/
UK /ˈdɒktəz meɪk ðə wɜːst ˈpeɪʃənts/
Thành ngữ
bác sĩ là những bệnh nhân khó bảo nhất
a proverb suggesting that people who are experts in a field are often the most difficult to deal with when they are in the position of a client or recipient of those same services
Ví dụ:
•
My father is a surgeon but refuses to follow his own recovery plan; I guess doctors make the worst patients.
Bố tôi là bác sĩ phẫu thuật nhưng lại từ chối tuân theo kế hoạch hồi phục của chính mình; đúng là bác sĩ thường là những bệnh nhân khó bảo nhất.
•
She knows too much about medicine to be a cooperative patient; doctors make the worst patients.
Cô ấy biết quá nhiều về y học để có thể là một bệnh nhân hợp tác; đúng là bác sĩ là những bệnh nhân tệ nhất.
Từ liên quan: